Title:demande de reservation ask reservation
Author:kouame ali paul
Sender:kouamepaulali@yahoo.fr
Received:22 August 2006
Je suis Monsieur kouame ali paul Responsable de MAGIC GLOB 2002.Invité a prendre part a une ceremonie de bienfaisance et a un seminaire,
nous nous tournons vers votre appartement (hotel)pour une reservation de 3 semaines pour 4 personnes dans la periode du 10/09/2006 au 30/09/2006
Nous comptons solder par carte bleue en mode de pre-paiement (a l’avance de notre arrivée ). Acceptez vous les cartes de credits ( Visa , Master )
Possedez vous un terminal de prelevement a distance pour carte de credit ?
Ceci dit je désire savoir si vous Acceptez les règlements à distance par carte de crédit . parce que je voudrais régler au plus vite toutes les questions d’acompte à verser ( au cas où ). Aussi j’aimerais que vous ajoutiez à la facture le montant de 4000 € que vous ferez parvenir à une agence de voyages à Abidjan par Mandat Western Union après avoir prélever sur ma carte de crédit. le montant total de ma réservation
J’aimerais vous exposer notre probleme . Je voudrais que vous nous aidier a régler l’agence de voyage . Je sais cependant que ceci n’est pas votre travail, mais je vous le demande car l’agence ne peux pas prendre de paiement à distance sur carte de crédit, et disent travaillez avec l’agence de transfert western-union parce ce qu’elle est plus rapide et plus fiable, et moi je veux qu’ils entament au plus vite la procédure d’envoi des billets.ces billets servirons au voyage de 3 de mes associés qui sont en cote d’ivoire qui arriverons dans votre hotel avec moi.Veuillez en parler à votre supérieur en mentionnant que j’ai vraiment besoin que ce service me soit rendu afin de pouvoir clôturer cette affaire et me joindre directement sur mon Roaming International : 00225 0108 0528 je me trouve présentement au MAROC et ici il est impossible de faire des transfert d’argent si vous n’êtes pas d’origine MAROCAINE .
Je suis en attente de la facture totale.
NB : je vous donnerez une comission de 600 euros pour le service que vous allez me rendre
Cordiales salutations
franck akaI am Mister kouame ali paul Responsable for MAGIC GLOB 2002.Guest has to take share has a ceremony of benevolence and has a seminar,
we turn to your apartment (hotel) from 3 weeks reservation for 4 people during the time of the 10/09/2006 to 30 /09/2006
We intend to balance by blue chart in mode of prepayment (the advance of our arrival has). Accept you to them credit cards (Visa, Master)
Have a terminal of remote taking away for credit card?This known as I wish knowledge if you Acceptez remote payments by credit card. because I would like as fast as possible to settle all the questions of installment to pour (if). As I would like as you add to the invoice the amount of 4000 € which you will forward to an agency travels to Abidjan by Mandat Western Union after having to take on my credit card. the total amount of my reservation
I would like to expose you our problem. I would like that you us aidier has to regulate the travel agency
I know however that this is not your work, but I ask it to you because the agency donot can take remote payment on credit card, and say work with the agency of transfer western-union parce what it is faster and more reliable, and me I want that they as fast as possible set in motion the procedure of sending of the tickets.these tickets will be used for the voyage of 3 of my associates who are in ivory coast which will arrive in your hotel with me
Want to speak about it with your superior by mentioning that I require really that this service is rendered to me in order to be able to enclose this business and to join to me directly on my Roaming International: 00225 0108 0528 Iam at present in MOROCCO and here it is impossible to make transfer of money if you are not MOROCCAN origin.
I am on standby of the total invoice.
NB: I you will give a commission of 600 euros for the service which you will render to me
Cordiales greetings
kouame paul ali